Guide Randonnée Auronzo et Misurina

Misurina ou Auronzo : où dormir pour randonner ?

Si votre séjour tourne autour des Tre Cime di Lavaredo (Drei Zinnen), dormez à Misurina : ce hameau de la commune d’Auronzo di Cadore, à 1 756 m5 761 ft, entoure un petit lac où se reflètent les trois tours, les Cadini et le Sorapis, et se trouve sur la route du Rifugio Auronzo, point de départ du tour.

Auronzo di Cadore, bourg de vallée au bord du lac de Santa Caterina, à quelques kilomètres, convient si vous préférez un village et acceptez de monter en bus chaque jour. En voiture, Misurina est à 30 minutes environ de Cortina d’Ampezzo par le Passo Tre Croci et à 25 minutes de Dobbiaco (Toblach) par Carbonin (Schluderbach).

Auronzo propose des hôtels, des B&B et des appartements. Sans voiture, à Auronzo, choisissez un logement proche d’un arrêt de la ligne 50 ; à Misurina, tout part de l’arrêt Genzianella.

Si vous hésitez encore avec un autre village, notre comparatif des meilleures villes pour randonner compare Cortina, Dobbiaco, San Candido et les autres bases du massif.

Quelles balades faire autour de Misurina et d’Auronzo ?

Le tour du lac de Misurina. Une boucle plate d’environ 2 km1,2 mi, praticable avec une poussette : la sortie du jour d’arrivée, ou celle d’une famille avec de jeunes enfants. Prolongez-la jusqu’au lac d’Antorno, à 30 ou 40 minutes de marche.

Le Col de Varda. Le col (2 115 m6 939 ft) se gagne à pied ou par le télésiège du même nom, en service l’été : c’est la porte des Cadini di Misurina.

Le lac de Santa Caterina, à Auronzo. Au centre du bourg, à 860 m2 822 ft, son tour fait un peu plus de 4 km2,5 mi à pied (une partie se fait aussi à vélo).

Comment venir et se déplacer sans voiture ?

Par la Vénétie, la gare la plus proche est Calalzo - Pieve di Cadore - Cortina, à environ 15 km9,3 mi d’Auronzo : des bus en partent vers Auronzo, avec correspondance pour Misurina.

Par le Haut-Adige, rejoignez Dobbiaco en train par Trente ou Bolzano : en été, les bus Südtirol Mobil montent de là à Misurina par Carbonin, avec des correspondances depuis San Candido (Innichen) et Brunico (Bruneck). Nos guides de Dobbiaco et de San Candido couvrent ce versant.

Sur place, trois services de Dolomiti Bus comptent pour le randonneur :

• Ligne 50, d’Auronzo à Misurina Genzianella : en plein été 2026, sept courses vers Misurina le matin et sept retours l’après-midi et le soir, de quoi loger à Auronzo et marcher la journée en altitude.
• Ligne 51, de Cortina à Misurina Genzianella par le Passo Tre Croci, où part le sentier du Sorapis, en été ; notre guide de Cortina d’Ampezzo présente l’autre bout de la ligne.
• Navette Tre Cime, de Misurina Genzianella au Rifugio Auronzo, avec un arrêt au lac d’Antorno. Les billets s’achètent sur l’application DolomitiBus, aux guichets ou à bord par carte sans contact ; dates et courses sur l’annonce de Dolomiti Bus.

En voiture, la route du Rifugio Auronzo passe un péage automatisé qui ne laisse entrer que les véhicules réservés en ligne avec leur plaque. Le tarif de la route et les autres accès réglementés de la saison sont dans notre guide des accès à réserver.

Comment faire le tour des Tre Cime depuis Misurina ?

De Misurina, la navette Tre Cime vous monte de l’arrêt Genzianella au Rifugio Auronzo ; depuis Auronzo, la ligne 50 vous dépose à Genzianella pour la prendre. Du Rifugio Auronzo (2 333 m7 654 ft), le sentier 101 conduit à la Forcella Lavaredo (2 454 m8 051 ft), d’où l’on découvre les faces nord des trois tours.

Le tour complet depuis le Rifugio Auronzo fait 8,8 km5,5 mi, avec 550 m1 804 ft de montée et autant de descente : comptez 3 à 4 heures. Il passe par le Rifugio Lavaredo puis le Rifugio Locatelli, à 1 h 45 du Rifugio Auronzo par le sentier 101.

Comment monter au lac de Sorapis ?

Du Passo Tre Croci (1 805 m5 922 ft), où vous dépose la ligne 51, le sentier 215 monte en 1 h 45 à 2 h 30 au Rifugio Vandelli, au bord du lac. Le sentier compte des passages équipés de câbles : à éviter avec de jeunes enfants.

Quels refuges cibler depuis Misurina et Auronzo ?

Le Rifugio Lavaredo, refuge privé, est le premier du tour : il se trouve aux Piani di Lavaredo, sur le sentier 101, entre le Rifugio Auronzo et la Forcella Lavaredo. On y fait une pause plus calme à table qu’au Rifugio Auronzo.

Le Rifugio Pian di Cengia, à 2 528 m8 294 ft, est à l’écart de la boucle, du côté de Sesto (Sexten) : un petit refuge de 15 couchettes en dortoir, qui ne se réserve que par téléphone.

Quelle est la meilleure période pour randonner depuis Misurina et Auronzo ?

Visez de la deuxième semaine de juin à début septembre : en 2026, du 30 mai au 7 juin puis du 10 septembre au 4 octobre, la ligne 50 tombait à deux courses par jour et la 51 ne venait plus de Cortina. La navette Tre Cime, elle, circulait dès le 30 mai, et la route du Rifugio Auronzo ouvre en général de fin mai à fin octobre, sauf mauvais temps. Les dates 2027 ne sont pas encore publiées : vérifiez-les au printemps sur le site de Dolomiti Bus ; pour la météo et la fréquentation mois par mois, voyez notre guide de la meilleure période pour randonner dans les Dolomites.