Aller au contenu principal
Les aiguilles du Rosengarten (Catinaccio) se dressant au-dessus des alpages verdoyants du Haut-Adige

Grande Traversée des Dolomites - Bolzano à Cortina

Mis à jour le 17 avril 2026
Tours en liberté Difficile
★★★★★ 4.7/5 · 400+ Avis vérifiés
Durée 10 Jours
Distance 118 km73.3 mi
D+ 7 920 m25,984 ft
D- 6 820 m22,375 ft
Difficulté Difficile

Cette traversée relie Bolzano à Cortina d'Ampezzo en dix jours de randonnée en liberté à travers les plus grands massifs des Dolomites. Le parcours part du Rosengarten (Catinaccio) et ses aiguilles calcaires, traverse l'Alpe di Siusi (Seiser Alm) - le plus grand alpage d'Europe - puis le canyon de Vallunga, le massif de Puez, le plateau de Lagazuoi avec ses vestiges de la Grande Guerre, et le parc de Sennes avant de rejoindre les Tre Cime di Lavaredo pour une fin de séjour en apothéose. L'hébergement est exclusivement en refuges gardés, tous situés en altitude.

Points forts

  • Le massif du Rosengarten (Catinaccio) et ses tours calcaires depuis le Passo de la Zigolade
  • L'Alpe di Siusi (Seiser Alm) - le plus grand alpage d'Europe - et le Sasso Lungo
  • Le canyon de Vallunga et le plateau minéral du massif de Puez
  • Le plateau de Lagazuoi et ses tunnels creusés durant la Première Guerre mondiale
  • La traversée sous les Tofane et la vue sur les Cinque Torri depuis le refuge Dibona
  • Le massif de Sennes, ses pâturages d'altitude et les falaises de la Croda Rossa
  • Le tour complet des Tre Cime di Lavaredo et du Mont Paterno - étape finale

Disponibilités

Juin Juillet Août Septembre
2026 Disponible Disponible Disponible Disponible
2027 Disponible Disponible Disponible Disponible

Ce qui est inclus

Inclus

  • 9 nuits en refuges gardés en demi-pension (dîner et petit-déjeuner)
  • Dossier de voyage numérique avec accès à l'application GPS de guidage
  • Taxes de séjour
  • Transport des bagages les jours 1, 3, 5, 6, 8, 9 et 10 (formule bagages transportés)

Non inclus

  • Transport jusqu'à Bolzano et depuis Cortina d'Ampezzo
  • Déjeuners sur le parcours
  • Boissons
  • Douches payantes dans les refuges
  • Transferts internes en bus (à votre charge)
  • Assurances voyage
  • Dossier de voyage papier (supplément de 35 €)

Itinéraire jour par jour

Jour 1

Bolzano - Refuge Stella Alpina, 2 000 m6 562 ft

Les tours de Vajolet et les aiguilles du Catinaccio vues depuis les alpages du Rosengarten au soleil couchant

Entrée dans le Rosengarten. Rendez-vous en fin de matinée à la gare routière de Bolzano, puis bus pour le Passo Costalunga (1,752 m5,748 ft), point de départ de la traversée. La première montée part dans le mélézin et remonte vers les alpages jusqu'au refuge Roda di Vael, où le caractère minéral du Rosengarten (Catinaccio) commence à s'imposer. La montée au Passo de la Zigolade (2,550 m8,366 ft) ouvre le premier panorama de haute montagne du séjour - les mouflons fréquentent ces versants. Descente rapide jusqu'au refuge Stella Alpina (2,000 m6,562 ft) pour la première nuit.

10 km6.2 mi
3.5 h
+880 m2,887 ft
-550 m1,804 ft
Jour 2

Refuge Stella Alpina - Refuge Alpe di Tires, 2 440 m8 005 ft

Le cirque minéral des aiguilles de Molignon avec le refuge Alpe di Tires au pied de la Terra Rossa

Les tours de Vajolet. Montée vers les tours de Vajolet et le Catinaccio d'Antermoia (3,002 m9,849 ft) jusqu'au Passo Principe (2,599 m8,527 ft), refuge encastré dans la roche face au cirque. La traversée vers le Passo Molignon (2,604 m8,543 ft) descend au cœur du cirque minéral des aiguilles de Molignon - un passage parmi les plus spectaculaires du massif. Le refuge Alpe di Tires, entièrement rénové, se dresse au pied de la Terra Rossa que l'on peut explorer en fin de journée si les jambes le permettent.

12 km7.5 mi
5 h
+900 m2,953 ft
-430 m1,411 ft
Jour 3

Refuge Alpe di Tires - Refuge au Passo Sella, 2 244 m7 362 ft

Les prairies verdoyantes de l'Alpe di Siusi (Seiser Alm) avec le profil du Sasso Lungo se découpant sur le ciel

Le plus grand alpage d'Europe. La traversée de l'Alpe di Siusi (Seiser Alm) constitue l'un des contrastes forts du séjour - après les parois calcaires du Rosengarten, on bascule dans un univers de prairies d'altitude parmi les plus étendues des Alpes. Le sentier en balcon longe le refuge Sasso Piatto puis propose au choix la traversée en balcon vers le Passo Sella (2,244 m7,362 ft) ou la traversée plus minérale du massif du Sasso Lungo. Le Passo Sella marque la frontière entre le Trentin et le Haut-Adige.

12 km7.5 mi
4.5 h
+860 m2,822 ft
-570 m1,870 ft
Jour 4

Passo Sella - Canyon de Vallunga - Refuge Gardenaccia, 2 050 m6 726 ft

Le canyon de Vallunga et ses prairies profondes depuis les hauteurs du massif de Puez en Val Gardena

Le canyon vert et le plateau minéral. Bus de ligne depuis le Passo Sella jusqu'au village de Selva (1,563 m5,128 ft) dans le Val Gardena (15 min). La randonnée traverse l'immense canyon de Vallunga - un couloir de verdure encaissé - avant de remonter sur le plateau minéral de Puez. Pause au refuge de Puez (2,475 m8,120 ft), puis traversée par le col Gardenaccia (2,548 m8,360 ft). La descente sur le refuge Gardenaccia s'effectue face aux falaises orangées de Fanes au soleil couchant - l'hébergement et la cuisine sont parmi les meilleurs du parcours.

14 km8.7 mi
5.5 h
+1 090 m3,576 ft
-800 m2,625 ft
Jour 5

Refuge Gardenaccia - Plateau de Lagazuoi - Refuge Dibona, 2 037 m6 683 ft

Le plateau incliné de Lagazuoi avec les vestiges des tranchées de la Grande Guerre et les Cimes de Fanes en arrière-plan

Les tranchées du Lagazuoi. Descente en télésiège depuis La Villa jusqu'au village, puis bus pour remonter le Val Badia (Gadertal) et entrer dans le Parc de Fanes par le sud. Le plateau incliné de Lagazuoi est criblé de tunnels et de tranchées creusés par les armées austro-hongroise et italienne pendant la Première Guerre mondiale - on marche litteralement dans l'histoire. La traversée en balcon sous la Tofana de Rozes (3,225 m10,581 ft) mène au refuge Dibona, face aux tours des Cinque Torri (Cinque Torri), pour la nuit.

14 km8.7 mi
6 h
+1 000 m3,281 ft
-790 m2,592 ft
Jour 6

Refuge Dibona - Tofane - Canyon de Travenanzes - Refuge Ra Stua, 1 668 m5 472 ft

Le sentier sous les falaises du massif des Tofane avec la descente vers le canyon de Travenanzes

Sous les Tofane, dans le canyon. Traversée sous le massif des Tofane, l'un des sommets les plus imposants de la région autour de Cortina, puis longue descente dans le canyon de Travenanzes jusqu'au Ponte Outo. Remontée progressive dans un paysage changeant jusqu'au refuge Ra Stua (1,668 m5,472 ft), niché dans un vallon calme en lisière du massif de Sennes. Ce refuge marque l'entrée dans une zone plus sauvage et moins fréquentée - les journées suivantes ont un caractère nettement plus alpin et isolé.

14 km8.7 mi
6 h
+700 m2,297 ft
-1 050 m3,445 ft
Jour 7

Refuge Ra Stua - Massif de Sennes - Refuge Prato Piazza, 2 000 m6 562 ft

Les falaises carmin de la Croda Rossa dominant le plateau de Prato Piazza sous un ciel d'été

La Croda Rossa et l'alpage de Sennes. Grande journée de traversée dans le massif de Sennes, contournant la Croda Rossa (2,859 m9,380 ft) par le lac Gran de Foses et le col Cocodain (2,332 m7,651 ft). Le plateau de Sennes, avec ses chalets d'alpage et ses troupeaux, est l'une des zones les plus reculées et les moins touristiques du parcours. La traversée en balcon finale sous les parois rouge carmin de la Croda Rossa mène au refuge Prato Piazza - les Tre Cime di Lavaredo apparaissent pour la première fois à l'horizon.

12 km7.5 mi
5.5 h
+760 m2,493 ft
-570 m1,870 ft
Jour 8

Prato Piazza - Tre Cime - Refuge Auronzo, 2 320 m7 612 ft

Les trois tours des Tre Cime di Lavaredo approchant depuis la vallée de la Rienza sur le chemin du refuge Auronzo

Les Tre Cime se dévoilent. Contournement du Strudelkopf puis descente dans la vallée de Landro (1,410 m4,626 ft) par le vallon sauvage du Val Chiara. La progression remonte la vallée de la Rienza puis du Val Rinbon vers les Tre Cime di Lavaredo - les trois tours grandissent progressivement à mesure qu'on avance, jusqu'à l'arrivée sous le refuge Locatelli et la face nord. On contourne ensuite le massif jusqu'au refuge Auronzo (2,320 m7,612 ft) où le soleil couchant colore les parois de rose et d'or.

14 km8.7 mi
6 h
+1 140 m3,740 ft
-930 m3,051 ft
Jour 9

Tour complet des Tre Cime et du Mont Paterno

La face nord des Tre Cime di Lavaredo depuis le sentier menant au refuge Locatelli, avec le Mont Paterno en arrière-plan

L'étape finale en apothéose. Tour complet au départ du refuge Auronzo : refuge Lavaredo sous les Tre Cime, col de Büllelejoch, tour du Mont Paterno et de la Croda Passaporto, lacs dei Piani, refuge Locatelli face à la face nord - l'un des grands murs alpins d'Europe. Retour par le col de Lavaredo avec les Tre Cime vues de leur profil le plus effilé. C'est la journée pour s'arrêter sans se presser au refuge Locatelli - la vue sur la face nord justifie à elle seule l'ensemble du séjour. Nuit à nouveau au refuge Auronzo.

10 km6.2 mi
4.5 h
+590 m1,936 ft
-590 m1,936 ft
Jour 10

Tre Cime - Lac Misurina - Cortina d'Ampezzo

Le lac Misurina reflétant les Tre Cime di Lavaredo dans ses eaux calmes, avec les falaises dolomitiques en fond

La descente finale. Belle descente depuis le refuge Auronzo vers le lac d'Antorno puis vers le lac Misurina (1,780 m5,840 ft) - le seul endroit des Dolomites où les Tre Cime se reflètent dans l'eau. Bus depuis Misurina jusqu'à Cortina d'Ampezzo, terme de la traversée. Fin des prestations à la gare routière de Cortina en fin de matinée.

6 km3.7 mi
2 h
+0 m0 ft
-540 m1,772 ft

Liste d'équipement

Chaussures & Sac

  • Chaussures de randonnée (rodées, maintien cheville)
  • Chaussures légères ou sandales pour le soir
  • Sac à dos de randonnée (30-40L refuge, 20-25L hôtel)

Vêtements

  • Sous-vêtements techniques respirants (2-3)
  • Couche intermédiaire isolante (polaire ou doudoune légère)
  • Veste imperméable (Gore-Tex ou équivalent)
  • Pantalon de randonnée (séchage rapide)
  • Short pour les journées chaudes
  • Bonnet chaud et chapeau de soleil
  • Gants légers
  • Chaussettes de rechange (laine mérinos recommandée)

Équipement

  • Bâtons de marche (vivement recommandés)
  • Lampe frontale avec piles de rechange
  • Gourde réutilisable (1-1,5L)
  • Lunettes de soleil (catégorie 3-4)
  • Crème solaire SPF 50+
  • Baume à lèvres avec SPF

Documents & Essentiels

  • Carte d'identité ou passeport
  • Carte Européenne d'Assurance Maladie (CEAM)
  • Documents d'assurance voyage
  • Espèces (euros - tous les refuges ne prennent pas la carte)
  • Téléphone avec cartes hors ligne / fichiers GPX
  • Batterie externe

Soins personnels

  • Trousse de toilette (format voyage)
  • Médicaments personnels
  • Petite trousse de secours (pansements ampoules, antidouleurs, sparadrap)
  • Anti-moustiques

Essentiels refuge

  • Drap de sac (soie ou coton)
  • Bouchons d'oreilles et masque de nuit
  • Serviette à séchage rapide (microfibre)
  • Tongs pour les sanitaires partagés

Questions fréquentes

Quel est le niveau physique requis pour cette traversée ?

Ce trek est noté Difficile. Les journées de marche durent de 5 à 7 heures avec des dénivelés positifs compris entre 700 m2,297 ft et 1,140 m3,740 ft. Une expérience solide de la randonnée en montagne sur plusieurs jours consécutifs est indispensable. Il est vivement recommandé de s'entraîner régulièrement dans les mois précédant le départ, avec des sorties comportant du dénivelé significatif.

L'hébergement est-il uniquement en dortoir ou y a-t-il des chambres ?

L'hébergement est exclusivement en refuges gardés de montagne. La majorité des nuits se passe en dortoir ou chambre collective. Deux nuits sont en chambre privée ou semi-privée selon les refuges. Les refuges des Dolomites sont généralement très confortables - douches chaudes (souvent payantes, prévoir 2 à 4 EUR$2 to $4), repas chauds servis le soir, draps et couvertures fournis.

Le transport des bagages est-il inclus dans le prix de base ?

Le prix de base (à partir de 1130 EUR$1,243 par personne) correspond à la formule sans transport de bagages. La formule avec transport des bagages est disponible à partir de 1480 EUR$1,628 par personne (pour 4 à 5 participants). Avec cette option, vos bagages sont acheminés les jours 1, 3, 5, 6, 8, 9 et 10. Vous portez vos affaires pour les nuits des jours 2, 4 et 7.

Des bus sont-ils nécessaires pour ce trek et à quel coût ?

Oui, plusieurs transferts en bus de ligne sont prévus dans l'itinéraire - notamment depuis Bolzano au Passo Costalunga (J1), depuis le Passo Sella à Selva (J4), dans le Val Badia (J5) et depuis Misurina à Cortina (J10). Ces billets sont à votre charge et représentent environ 30 à 50 EUR$33 to $55 sur l'ensemble du séjour. Votre dossier de voyage indique les horaires et les arrêts précis.

Que se passe-t-il en cas de mauvais temps ou de neige en altitude ?

La saison va de la mi-juin à la mi-septembre. En début et fin de saison, des névés résiduels sont possibles sur les cols en altitude - notamment au Passo de la Zigolade et au col Gardenaccia. Votre dossier de voyage inclut des variantes d'itinéraire pour les conditions difficiles. En cas de besoin, Cortina d'Ampezzo est accessible depuis plusieurs points du parcours par les bus locaux.

Faut-il réserver les refuges longtemps à l'avance ?

Oui, sans exception. Les refuges des Dolomites affichent complet dès le mois de mars pour juillet et août. Les refuges Auronzo et Lavaredo sous les Tre Cime sont parmi les plus demandés des Alpes - les dates de juillet partent en quelques heures à l'ouverture des réservations en décembre. Votre partenaire voyage effectue les réservations à votre place, mais il est indispensable de réserver votre séjour plusieurs mois avant le départ.

DepartBolzano
ArriveeCortina d'Ampezzo
SaisonMi-juin à mi-septembre
HebergementRefuges de montagne
Marche quotidienne5-7h
Tours en liberté à partir de 1,130 $ /pers.
COMMENCER

On s'occupe de la logistique pour que vous puissiez vous concentrer sur le sentier. Contactez nos experts.

Hugo - Hiking Expert
Hugo

Contact direct avec nos experts locaux des Dolomites

★★★★★ 4.7/5 · 400+ Avis vérifiés
★★★★★ 4.7/5

De notre partenaire · 400+ Avis vérifiés

Des décennies d'expertise alpine

Notre agence partenaire opère dans les Alpes depuis plus de 40 ans. Leur équipe de passionnés de montagne connaît chaque sentier, chaque refuge et chaque saison intimement.

Voyages entièrement protégés

Votre investissement est en sécurité. Nous travaillons exclusivement avec un opérateur agréé, cautionné et assuré. Assistance 24h/24 et assurance voyage complète incluses.

Conçus par des locaux

Pas de forfaits génériques. Chaque itinéraire est conçu par une petite équipe d'experts qui randonnent eux-mêmes sur ces sentiers. Transferts de bagages, besoins alimentaires et chaque détail logistique sont gérés pour vous.

Une vraie équipe, pas un call center

Une équipe dédiée d'une douzaine de spécialistes est disponible avant, pendant et après votre voyage. Vous parlez directement aux personnes qui ont conçu votre parcours.